| Quote |
Episode |
| Spock : | "I am more than capable of managing any pain you can induce." |
| Chapel : | "Mr. Spock. Now you're just toying with me." |
| SNW : Children of the Comet |
| Spock : | "What does this mean?" |
| Chapel : | "I don't know. Shut up." |
| | while kissing |
| SNW : Charades |
| Buck : | "Whatever you need, we probably don't have it, but ask anyway. I'll run it up the flagpole and see if it quacks." |
| Chapel : | "Sounds good." |
| | discussing the lack of supplies |
| SNW : Under the Cloak of War |
| Chapel : | "Where's the head nurse? I should report in." |
| Buck : | "You haven't heard? Congratulations, Head Nurse Chapel." |
| SNW : Under the Cloak of War |
| Q : | "What... is this?" |
| Trelane : | "Not now, dad!" |
| Q : | "Oh you have made enough of a mess. Please, let's not make a scene." |
| Trelane : | "But they're not playing along! They're not listening to me!" |
| Q : | "And you are not listening to me! Shall I show you once more what the consequence is for disobedience?" |
| Trelane : | "No. I'll be good. I promise." |
| Chapel : | "Wait, you're a child?" |
| Q : | "A very young one. Only eight thousand of your Earth years." |
| Trelane : | "Eight thousand and twenty, dad!" |
| | interupting the wedding when things start to go very wrong |
| SNW : Wedding Bell Blues |
| Korby : | "You think I could love a machine?" |
| Chapel : | "Did you?" |
| TOS : What Are Little Girls Made Of? |
| Spock : | "Miss Chapel." |
| Chapel : | "Yes, Mister Spock?" |
| Spock : | "I had a most startling dream. You were trying to tell me something... but I couldn't hear you. It would be illogical for us to protest against our natures, don't you think?" |
| | talk about subtext... |
| TOS : Amok Time |
| Chapel : | "You know, self-pity's a terrible first course. Why don't you try the soup instead?" | | to Garrovick |
| TOS : Obsession |
