| Kelinda : | "These are lovely. Captain Kirk, what is it you call them?" |
| Kirk : | "Flowers. I don't know the variety." |
| Kelinda : | "Our memory tapes tell us of such things on Kelvan. Crystals that form with such rapidity, they seem to grow. They look like this fragile thing somewhat. We call them Sahsheer." |
| Kirk : | "A rose by any other name." |
| Kelinda : | "Captain?" |
| Kirk : | "A quote from a great human poet, Shakespeare. That which we call a rose by any other name would smell as sweet." |
