| Quote | 
  Episode | 
 | VOY : Jetrel | 
   | Kim :  | "In principle, if you were ever to reach warp 10, you'd be traveling at infinite velocity."  |  
   | Neelix :  | "Infinite velocity, got it. So, that means very fast."  |  
 
 | VOY : Threshold | 
   | Kim :  | "If Voyager achieved warp ten, we could be home in as long as it takes to push a button."  |  
   | Neelix :  | "Wow!"  |  
 
 | VOY : Threshold | 
   | Neelix :  | "I hear you're leaving the ship."  |  
   | Paris :  | "Good news travels fast, I guess."  |  
 
 | VOY : Investigations | 
   | Tuvok :  | "That lovely tune is a traditional funeral dirge"  |  
   | Neelix :  | "I know... but it was the, ah, the most cheerful I could find in the Vulcan Database."  |  
 
 | VOY : Tuvix | 
   | Neelix :  | "It's my fault. If I hadn't told Hogan to pick up those bones."  |  
   | Kes :  | "You shouldn't blame yourself."  |  
   | Janeway :  | "Stop it. There is no time to worry about blame. Hogan was a fine officer and a good man. And our job is to make sure that his death is the last one for a very long time. I will not let this planet destroy my crew."  |  
 
 | VOY : Basics, Part 2 | 
| Neelix :  | "The other two seem to be trying to figure out what to make of us... In a manner of speaking, not in a culinary sense, I hope."  |  
  | VOY : Basics, Part 2 | 
   | Janeway :  | "I may never put my hands on my hips again."  |  
   | Neelix :  | "You had no way of knowing you were making one of the worst insults possible."  |  
 
 | VOY : Macrocosm | 
| Neelix :  | "You keep working on that sense of humour, Commander Vulcan. You'll get it one day."  |   | to Tuvok |  
  | VOY : Before and After | 
   | Seven of Nine :  | "You are… Talaxian."  |  
   | Neelix :  | "Guilty as charged."  |  
   | Seven of Nine :  | "Species Two One Eight."  |  
   | Neelix :  | "I suppose so."  |  
   | Seven of Nine :  | "Your biological and technological distinctiveness was added to our own."  |  
   | Neelix :  | "I hadn't realized that."  |  
   | Seven of Nine :  | "A small freighter… containing a crew of thirty-nine. Taken in the Dalmine Sector. They were easily assimilated. Their dense musculature made them excellent Drones."  |  
   | Neelix :  | "Lucky for you, I guess. Your nutrients."  |  
   |   | while preparing Seven's first meal on Voyager  |  
 
 | VOY : The Raven | 
   | Seven of Nine :  | "Curious sensation."  |  
   | Neelix :  | "You'll get used to it. Have some more."  |  
   |   | as Seven learns to eat  |  
 
 | VOY : The Raven | 
   | Tuvok :  | "I'm finishing my weekly tactical review. When it's completed I'll read the message."  |  
   | Neelix :  | "You're going to wait until you finish the tactical review?"  |  
   | Tuvok :  | "Do you have any reason to believe the content of the message will change during that time?"  |  
 
 | VOY : Hunters | 
   | Neelix :  | "Pardon me gentlemen, I wonder if I might have a word with you."  |  
   | EMH :  | "They're Klingons, not kittens."  |  
 
 | VOY : The Killing Game, Part 2 | 
| Neelix :  | "I tried passing the time with a little conversation. But as you've probably noticed, he's not exactly what you'd call chatty."  |   | on Tuvok |  
  | VOY : The Haunting of Deck Twelve |