| Quote | 
| | Tarah : | "Have you ever known a Vulcan who wouldn't lie to get what he wanted?" |  |  | to Shran | 
 | 
| | Forrest : | "Jonathan, this is the first time the Vulcans have asked for our help. You're the closest thing we have to an ambassador out there. You know how important this could be." |  |  | to Archer; when Soval requests their assistance on Paan Mokar | 
 | 
| 
   | Tucker : | "I don't like pushing the engines this hard. The injectors are running at 110 percent." |  | T'Pol : | "They're rated for 120." |  | Tucker : | "And my underwear is flame retardant. That doesn't mean that I'm going to light myself on fire to prove it!" |  | 
| 
   | Phlox : | "Ironic... they weren't overly enthusiastic about you taking command of Enterprise in the first place, and now, your presence is... crucial to their interests." |  | Archer : | "It's crucial to ours too... Maybe we're not out here to just scan comets and meet new species, maybe we're out here to prove that Humanity is ready to join a much larger community... I intend to do that... whether the Vulcans like it or not." |  | 
| 
   | Archer : | "I imagined my first diplomatic mission would involve sitting around a big table, toasting with champagne, signing things with lots of pens…" |  | Shran : | "The pink skin sense of humor." |  | 
| 
   | Soval : | "What is their fixation with our ears?" |  | T'Pol : | "I believe they're envious." |  | 
| 
   | Archer : | "I believe someone once defined a compromise as a solution that neither side is happy with." |  | Shran : | "In that case, these talks have been extremely successful." |  | 
| 
   | Shran : | "I think he likes you, pink skin." |  | Archer : | "I wouldn't go that far." |  |