|Disc No :
|First Aired :
||12 Feb 1997
||Robert Duncan McNeill
|Guest Cast :
|Body Count :
||Kaplan is killed on the planet.
||"We're creating a society here, one that's based on tolerance, shared responsibility and mutual respect that people like you and I were raised to believe in. We're not about to give it up just because it's difficult." - Frazier to Chakotay.
Commander Chakotay discovers a Federation emergency signal. Beaming down, he is attacked and critically wounded. Some friendly settlers care for him, but he suspects something is up. Meanwhile, Voyager discovers a wrecked Borg cube floating nearby.