Search
Mobile Site Caption Comp Monthly Poll Sudden Death Book Reviews Game Reviews Colour Key Statistics Cookie Usage
Federation Ships Other Ships A-K Fleets Weaponry Species Standard People Timelines Calculators Photo Galleries Temporal
Space Stations Other Ships L-Z Design Lineage Size Charts Battles Alternate People Science / Tech Styling Maps / Politics Temporal Ships
Articles Reviews Lists Recreation Search Site Guide What's New eMail Author Links / Awards Shops Forum
The Original
Series

Cast

Crew
Episodes
list

Season 1

Season 2

Season 3
Best
of trek
Worst
of trek
The Next
Generation

Cast

Crew
Episode
list

Series 1

Series 2

Series 3

Series 4

Series 5

Series 6

Series 7
Best
of trek
Worst
of trek
Deep
Space Nine

Cast

Crew
Episode
list

Season 1

Season 2

Season 3

Season 4

Season 5

Season 6

Season 7
Best
of trek
Worst
of trek

Voyager

Cast

Crew
Episode
list

Season 1

Season 2

Season 3

Season 4

Season 5

Season 6

Season 7
Best
of trek
Worst
of trek

Enterprise

Cast

Crew
Episode
list

Season 1

Season 2

Season 3

Season 4
Best
of trek
Worst
of trek
The Animated
Series

Cast

Crew
Episode
list

Season 1

Season 2
Best
of trek
Worst
of trek

Films
The Motion
Picture
The Wrath
of Khan
The Search
for Spock
The Voyage
Home
The Final
Frontier
Undiscovered
Country

Generations
First
Contact

Insurrection

Nemesis
Star
Trek XI
Star Into
Darkness

Books

Encyclopedia

Chronology
TOS Tech
Manual
TNG Tech
Manual
DS9 Tech
Manual
TNG
Companion
DS9
Companion
VOY
Companion
The Klingon
Dictionary
Mr Scott's
Guide
Inside
Star Trek
The Art of
Star Trek
Star
Charts
TOS
Nitpickers
TNG
Nitpickers
DS9
Nitpickers
Quotable
Star Trek

Destiny
Gods of
Night
Mere
Mortals
Lost
Souls

Titan
Taking
Wing
The Red
King
Orion's
Hounds
Sword of
Damocles
Over a
Torrent Sea

Synthesis
Fallen
Gods
Other
Books
All
books

Games

Games

Statistics
Episode
statistics
Writer
statistics
Director
statistics
Rating
system
PreviousNext
ReviewDatapointsTimeline

The Klingon Dictionary

Title : The Klingon Dictionary The Klingon Dictionary
Writers : Marc Okrand
Published : 1985
Publisher : Pocket Books
ISBN : 067174559X
Rating : 4
Editions : There are two editions.

Review

When it comes to Star Trek, there's being obsessed and then there is being obsessed. Although phrases concerning stones and greenhouses spring to mind, I will nevertheless say here and now that the Klingon Dictionary is perhaps the most massively impressive monument to Trek obsession that there is, or that there ever could be for that matter. Mark Okrand has quite literally created an entire new and completely fictional language, complete with rules of grammar, pronunciation guide and a set of complex words and expressions to illustrate the nature of Klingon culture. There's even a Klingon phrase book with eternally useful phrases such as "surrender or die!"

It absolutely blows my mind that there are people in this world who speak Klingon. For a man who came out of two years of French lessons knowing about fifteen words, this is an impressive feat. I even heard one guy who was a linguist and raised his baby son to use both Klingon and English interchangeably - apparently the kid ended up naturally using more and more english because at the time Klingon just didn't have enough words for everyday things (experimenting on your own kid. How cool is that!)

To be honest, I can't ever see myself learning Klingon. I can't really see myself sitting down and reading through a Klingon book. But this book is kinda like a nuclear weapon - you may never want to use it, but you're glad that it's out there, just in case you need it.


Copyright Graham Kennedy Page views : 597 Last updated : 1 Jan 1970