I do know exactly what you mean, but unfortunately there is no easy answer I'm aware of. Since those "power on," "reset switch," and various case LED connectors are really no more than pairs of wires going into jumpers one can in principle manually extend them - though just be careful not to mix up voltage-carrying wires with ground!
"If you can't take a little bloody nose, maybe you ought to go back home and crawl under your bed. It's not safe out here. It's wonderous, with treasures to satiate desires both subtle and gross... but it's not for the timid." Q, Q Who